Almost three decades after a screen lit up the darkness of a refugee camp, a filmmaker looks back on the fleeting encounter that became the unexpected beginning of her life in cinema.