How Jared Harris took on the classic villain role who still feels fresh, the perfect foil and equal to Sherlock Holmes.