After another tense night out, Emma and Chad return to their apartment unable to navigate if they are roommates, lovers, or erring parties.