In 2006, Elina, a young mother working in Sofia, travels to celebrate her daughter’s birthday in Montana, where the child lives with her grandmother.