Hoping to find the man she seeks to take revenge on, Billie gets hired as a masseuse at a private poker club…